Seo Форум

Поисковая оптимизация => Продвижение сайта => Индексация сайта => Тема начата: Jammfm от 06-09-2016, 11:01:17

Название: Мультиязычный сайт, вопрос по контенту
Отправлено: Jammfm от 06-09-2016, 11:01:17
Здравствуйте.
Я не СЕОшник, я владелец магазина. Хотел бы прояснить некоторые нюансы.
1) Планирую создать дополнительное поселение для второго языка в интернет магазине. Как уже почитал, статьи не обязательны новые, достаточно перевести их на украинский и если эти две статьи в пределах сайта, то поисковики не будут считать их дублями. Так ли это?
2) Title. Писать новые или просто перевести старые на украинский?
3) На момент тех.робот второе поселение с уровнем /ua/ прописывать в Robots.txt с disalow ? (более 700 карточек товара + заказы, может затянутся на месяц и более)

Надеюсь изложил мысли четко.