Нужна помощь с кодировкой

[white-all]

Приветствую!

Прошу помощи...
Дело следующем: наваял себе Landing (pro-m.by). Все бы ничего, да при отправке сообщения с сайта приходят кракозябры на мыло.
Пробовал перекодировать файл в UTF-8 без ВОМ - не помогло...
Что делать, подскажите, плз!

Вот скрипт:

<?php

// Email address verification
function isEmail($email) {
    return(preg_match("/^[-_.[:alnum:]]+@((([[:alnum:]]|[[:alnum:]][[:alnum:]-]*[[:alnum:]])\.)+(ad|ae|aero|af|ag|ai|al|am|an|ao|aq|ar|arpa|as|at|au|aw|az|ba|bb|bd|be|bf|bg|bh|bi|biz|bj|bm|bn|bo|br|bs|bt|bv|bw|by|bz|ca|cc|cd|cf|cg|ch|ci|ck|cl|cm|cn|co|com|coop|cr|cs|cu|cv|cx|cy|cz|de|dj|dk|dm|do|dz|ec|edu|ee|eg|eh|er|es|et|eu|fi|fj|fk|fm|fo|fr|ga|gb|gd|ge|gf|gh|gi|gl|gm|gn|gov|gp|gq|gr|gs|gt|gu|gw|gy|hk|hm|hn|hr|ht|hu|id|ie|il|in|info|int|io|iq|ir|is|it|jm|jo|jp|ke|kg|kh|ki|km|kn|kp|kr|kw|ky|kz|la|lb|lc|li|lk|lr|ls|lt|lu|lv|ly|ma|mc|md|mg|mh|mil|mk|ml|mm|mn|mo|mp|mq|mr|ms|mt|mu|museum|mv|mw|mx|my|mz|na|name|nc|ne|net|nf|ng|ni|nl|no|np|nr|nt|nu|nz|om|org|pa|pe|pf|pg|ph|pk|pl|pm|pn|pr|pro|ps|pt|pw|py|qa|re|ro|ru|rw|sa|sb|sc|sd|se|sg|sh|si|sj|sk|sl|sm|sn|so|sr|st|su|sv|sy|sz|tc|td|tf|tg|th|tj|tk|tm|tn|to|tp|tr|tt|tv|tw|tz|ua|ug|uk|um|us|uy|uz|va|vc|ve|vg|vi|vn|vu|wf|ws|ye|yt|yu|za|zm|zw)$|(([0-9][0-9]?|[0-1][0-9][0-9]|[2][0-4][0-9]|[2][5][0-5])\.){3}([0-9][0-9]?|[0-1][0-9][0-9]|[2][0-4][0-9]|[2][5][0-5]))$/i", $email));
}

if($_POST) {

    // Enter the email where you want to receive the message
    $emailTo = 'vtk1982@mail.ru';

    $clientName = trim($_POST['name']);
    $clientEmail = trim($_POST['email']);
    $message = trim($_POST['message']);

    $subject = "Новое сообщение с PRO-M.BY";

    $array = array('nameMessage' => '', 'emailMessage' => '', 'messageMessage' => '',);

    if($clientName == '') {
        $array['nameMessage'] = 'Empty name!';
    }
    if(!isEmail($clientEmail)) {
        $array['emailMessage'] = 'Invalid email!';
    }
    if($message == '') {
        $array['messageMessage'] = 'Empty message!';
    }
    if($clientName != '' && isEmail($clientEmail) && $message != '') {
        // Send email
   $headers = "From: " . $clientName . " <" . $clientEmail . ">" . "\r\n" . "Reply-To: " . $clientEmail;
   mail($emailTo, $subject, $message, $headers);
    }

    echo json_encode($array);

}

?>

[Haosame]

Попробуйте на этой страничке
<meta charset="utf-8"> заменить на <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251"> это будет более правильно с точки зрения стандартов. И кодировка, будет та, которая обычно соответствует браузеру.
И если не поможет - смотрите, какая кодировка у вас на сервере для доументов используется.

[АлександрВМ]

Надо в $headers указать кодировку например так:
$headers="From: " . $clientName . " <" . $clientEmail . ">" . "\r\n";
$headers.= "Reply-To: " . $clientEmail;
$headers.="Subject: $subject\n";
$headers.="Mime-Version: 1.0\n";
$headers.="Content-Type: multipart/alternative; \n";

Или что нибудь типа конвертировать кодировку текста сообщения в явном виде
$message = iconv('utf-8', 'cp1252', $message);

Если есть доступ к apache/ngnix то можно попробовать выставить там кодировку:
<Directory /path/to/site/>
AddDefaultCharset UTF8
</Directory>

[white-all]

Спасибо! однако, не помогло... может руки кривые!?

[x404]

попробуйте так:

Код Выделить Развернуть


   $headers = "From: " . $clientName . " <" . $clientEmail . ">" . "\r\n" . "Reply-To: " . $clientEmail . "\r\nContent-type: text/plain; charset=windows-1251\r\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\r\n";
   mail($emailTo, $subject, $message, $headers);


или так

Код Выделить Развернуть


   $headers = "From: " . $clientName . " <" . $clientEmail . ">" . "\r\n" . "Reply-To: " . $clientEmail . "\r\nContent-type: text/plain; charset=utf-8\r\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\r\n";
   mail($emailTo, $subject, $message, $headers);


[white-all]

x404, спасибо!
помог второй вариант. В почтовых агентах, кроме аутглюка (имя отправителя - кракозябры), все классно отображается!

[x404]

сомневаюсь, что получится, но попробуйте имя отправителя сделать так:

Код Выделить Развернуть


$clientName = iconv('windows-1251', 'utf-8', trim($_POST['name']));


[white-all]

да, не проканало...

[MrViper]

Вам нужно указать везде одинаковую кодировку, если можете скиньте файлы в архиве (файл где находится форма и файл обработчик)