Вместо русского шрифта с сервера приходит "°Р°РІР°РІ дллдл"

[ipt]

Не пойму что не так?
При отправки через форму сообщения на почту с сервера вместо русского текста приходит во такая муть   -   °Р°РІР°РІ дллдл
Подскажите как с этим бороться? У кого нибудь было такое?

[parmactep]

во первых проверяем кодировку файла со скриптом, отправляющим форму... Во вторых проверяем кодировку страницы с которой отправляется форма...
Или же просто тегу <form> ставим атрибут

Код Выделить Развернуть

accept-charset="utf-8"

[igorkrysov]

Не пойму что не так?
При отправки через форму сообщения на почту с сервера вместо русского текста приходит во такая муть   -   °Р°РІР°РІ дллдл
Подскажите как с этим бороться? У кого нибудь было такое?

Добрый день.
Проверьте кодировку с помощью онлайн сервиса: http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/
Он вам выдаст в какой кодировке он у вас находится и в какую необходимо преобразовать, что бы корректно читалось, а затем исправьте у себя на сервере кодировку и все будет ок. 

[mate]

Было такое, UTF-8 везде проставь. Вот рабочий кусок php кода в форме отправки.

$sub = '=?UTF-8?B?'.base64_encode('Новое сообщение').'?=';
$headers = 'From';
$headers .= 'MIME-Version: 1.0';
$headers  = "Content-type: text/html; charset=utf-8 \r\n";
$headers .= "From: домен-сайт.ru";
mail($to, $sub, $mes, $headers);

[SeriousPasha]

На чём серевер? Если сервер на PHP возможно поможет, если поэксперементровать с send_mime_mail.
<?php
send_mime_mail('Автор письма',
                'sender@site.ru',
                'Получатель письма',
                'recepient@site.ru',
                'CP1251',  // кодировка, в которой находятся передаваемые строки
                'KOI8-R', // кодировка, в которой будет отправлено письмо
                'Письмо-уведомление',
                "Здравствуйте, я Ваша программа!");
?>